Anfang

Anfang
Anfang m -(e)s, ..fänge нача́ло
der Anfang einer Kolonne голова́ коло́нны
der Anfang alles Lebens исто́ки всего́ живо́го, исто́ки жи́зни
Anfang April в нача́ле апре́ля
der Anfang vom Ende нача́ло конца́
er ist Anfang sechzig ему́ пошё́л седьмо́й деся́ток
die ersten Anfänge пе́рвые попы́тки; пе́рвые шаги́
die ersten Anfänge der Arbeiterbewegung зарожде́ние рабо́чего движе́ния
die Anfänge einer Wissenschaft осно́вы (како́й-л.) нау́ки; нача́ла (како́й-л.) нау́ки
am Anfang в нача́ле; в нача́ле
beim Anfang в нача́ле; в нача́ле
zu(m) Anfang в нача́ле; в нача́ле
gleich am Anfang в са́мом нача́ле; сра́зу внача́ле
gleich im Anfang в са́мом нача́ле; сра́зу внача́ле
von Anfang an с (са́мого) нача́ла
von Anfang bis Ende с нача́ла и до конца́; от нача́ла и до конца́
der Anfang ist gemacht почи́н сде́лан
keinen Anfang finden не знать с чего́ нача́ть
den Anfang machen (mit D) нача́ть (что-л.), положи́ть нача́ло (чему́-л.)
um einen Anfang zu machen для нача́ла, для почи́на
seinen Anfang nehmen начина́ться
seinen Anfang nehmen име́ть свои́м нача́лом, вести́ своё́ нача́ло
sich aus kleinen Anfängen emporarbeiten нача́ть сни́зу, вы́биться из са́мых низо́в
in den Anfängen liegen находи́ться в нача́льной ста́дии (своего́ разви́тия)
in den Anfängen stecken находи́ться в нача́льной ста́дии (своего́ разви́тия)
ohne Anfang und Ende без нача́ла и без конца́; неофо́рмленный
aller Anfang ist schwer посл. вся́кое нача́ло тру́дно; лиха́ беда́ нача́ло
wie der Anfang, so das Ende посл. каково́ нача́ло, тако́в и коне́ц

Allgemeines Lexikon. 2009.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Anfang — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • anfangen • beginnen • Beginn Bsp.: • Ich wusste von Anfang an, dass es ihm nie gelingen würde. • Er fing an zu reden. • …   Deutsch Wörterbuch

  • Anfang... — der fünfziger Jahre в начале пятидесятых годов → Anfang der Fünfzigerjahre …   Deutsche Rechtschreibung Änderungen

  • Anfang... — der fünfziger Jahre в начале пятидесятых годов → Anfang der Fünfzigerjahre …   Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung

  • Anfang — • Anfang wehre/wehret den Anfängen! (geh.) »etwas Schlechtes, das gerade entsteht, soll man sofort bekämpfen; einer unheilvollen Entwicklung soll man sofort entgegentreten« Diese Warnung geht auf den römischen Dichter Ovid in seinen »Remedia… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Anfang — Anfang, ein Erstes mehrerer zu einem u. demselben Ganzen gehörender, auf einander entweder der Zeit, od. dem Raume nach folgender, od. auf einander folgend gedachter Theile, z.B. der A. von Begebenheiten od. Handlungen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Anfang — 1. Aller Anfang ist leicht, segt de Lumpensammler. (Lüneburg.) 2. Aller Anfang ist schwer. – Beyer, I, 1; Nieter, 13; Bremser, 1; Hollenberg, III, 27; Pistor., VIII, 11; Steiger, 247; Hoffmann, 3; Tendlau, 740; Oettinger, Schwarzes Gespenst, 2.… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Anfang — Der Anfang, auch Beginn genannt, ist der zeitliche oder räumliche Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache. Dabei kann es sich um einen einmaligen Neuanfang als auch um einen wiederholten Anfang handeln (z.B. Jahresanfang). Ein Anfang kann… …   Deutsch Wikipedia

  • Anfang — Take off; Start; Aufbruch; Auftakt; Anbruch; Beginn; Geburt; Entstehen; Werden; Herkunft; Zustandekommen; Ursprung * * * An|fang …   Universal-Lexikon

  • Anfang — Ạn·fang der; 1 nur Sg; der Zeitpunkt, zu dem etwas anfängt (3): am Anfang dieses Jahrhunderts; den Anfang des Films verpassen || K : Anfangsgehalt, Anfangskapital, Anfangskenntnisse, Anfangsschwierigkeiten, Anfangsstadium 2 Anfang + Zeitangabe… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Anfang — Ạn|fang , der; [e]s, ...fänge; vgl. anfangs; im Anfang; von Anfang an; zu Anfang; Anfang Januar; Anfang nächsten Jahres   • anfangs / Anfang Das Substantiv »Anfang« kann mit einer Zeitangabe gebraucht werden: – Anfang Februar, Anfang 2013 –… …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Anfang — der Anfang, e 1. Wie war der Film? – Ich habe nur den Anfang gesehen. 2. Am Anfang habe ich mich hier sehr fremd gefühlt. 3. Mein Chef ist Anfang Fünfzig. 4. Meine Mutter war von Anfang an dagegen, dass ich nach Berlin ziehe. 5. Wir machen Anfang …   Deutsch-Test für Zuwanderer

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”